How do I react during a stream?

Tap the heart (or double-tap the video in the phone app) to send hearts. They float up over the stream for everyone. Hearts are free.